「掛貓」故事

Hango 「掛貓」，懂咖啡、也懂生活趣味的台灣原創設計品牌。

從一杯濾掛咖啡開始，用剛剛好的貼心設計，讓沖泡的每一刻既療癒又優雅。

掛貓，專為愛咖啡、也愛生活的人而生。

設計理念與特色

「掛貓」濾掛咖啡架是台灣原創設計，擁有MIT專利，主打可愛的動物造型與高度實用性。它採用醫療等級316不鏽鋼，與在地鋼板廠合作，結合精密切割與手工打磨，外型精緻、質感佳。

功能與使用體驗

「掛貓」咖啡架可穩固卡住杯子，將濾掛包架高，避免咖啡包直接泡在水中，解決一般濾掛包容易「泡澡」導致過度萃取的問題。設計上適用於多數杯型，拆裝簡易，並附有外出棉布袋，方便攜帶。

創新突破

與傳統的滴漏咖啡袋架相比，Hango咖啡袋架可以微調濾掛架的底部寬度，去符合多數杯子杯口，使沖泡過程更加穩定，咖啡風味更佳。它既美觀又實用，是濾泡咖啡袋架領域的重大突破。

手工精修

「掛貓」濾掛咖啡架由台灣「紅哨子有限公司」設計團隊所開發，完全在台灣生產。每個咖啡架經由雷射切割後， 再由台灣的鐵工廠師傅，一一磨光及調整，可說是一個高度手工製作的藝術品。

 

Design Concept and Features

Hango drip bag coffee holder is an original Taiwanese design with an MIT patent. It features cute animal shapes and high practicality. It uses medical-grade 316 stainless steel and cooperates with local steel plate factories to combine precision cutting and hand-polishing. It has a delicate appearance and good texture.

Function and User Experience

Hango coffee holder can firmly clamp the cup and raise the filter bag to prevent the coffee bag from being directly soaked in water, solving the problem of excessive extraction caused by the general filter bag being "bathed". The design is suitable for most cup types, easy to disassemble and assemble, and comes with a cotton bag for easy carrying.

Innovation and Breakthrough

Compared to traditional drip coffee bag holders, the Hango coffee bag holder allows for fine-tuning of the bottom width of the filter holder to fit the rim of most cups, resulting in a more stable brewing process and superior coffee flavor. It is both aesthetically pleasing and practical, representing a significant breakthrough in the field of drip coffee bag holders.

Hand-finished

Designed and produced entirely in Taiwan by the Red Whistle team, Hango coffee holder is a proudly local creation. Each Hango product begins with a precision laser‑cut from medical-grade stainless steel, then is carefully hand‑finished by experienced metalworkers. Every piece is polished, adjusted, and lovingly inspected, combining high craftsmanship with meticulous attention to detail. The result is more than just a functional accessory—it’s a handcrafted daily‑use art piece, fully embodying Taiwan's dedication to quality and design.

デザインコンセプトと特徴

Hango「ハンギングキャット」フィルターコーヒーラックは、MIT特許を取得した台湾オリジナルデザインです。愛らしい動物の形と高い実用性を備えています。医療グレードの316ステンレス鋼を使用し、地元の鋼板工場と協力することで、精密な切削と手作業による研磨を組み合わせ、精巧な外観と優れた質感を実現しています。

機能とユーザーエクスペリエンス

Hango「ハンギングキャット」コーヒーラックは、カップをしっかりと固定し、フィルターバッグを持ち上げることで、コーヒーバッグが直接水に浸かるのを防ぎます。一般的なフィルターバッグが「浸かる」ことで引き起こされる過剰な抽出の問題を解決します。ほとんどのカップタイプに適しており、分解と組み立てが簡単で、持ち運びに便利なコットンバッグが付属しています。

イノベーションとブレークスルー

従来のドリップコーヒーバッグホルダーと比較して、Hangoコーヒーバッグホルダーはフィルターホルダーの底幅を微調整できるため、ほとんどのカップの縁にフィットし、より安定した抽出プロセスと優れたコーヒーの風味を実現します。見た目の美しさと実用性を兼ね備え、ドリップコーヒーバッグホルダー分野における画期的な進歩と言えるでしょう。

ハンドメイドによる仕上げ

Hango「ハンギングキャット」フィルターコーヒーラックは、台湾の「Red Whistle Co., Ltd.」のデザインチームによって開発され、台湾で完全に生産されています。コーヒースタンドはすべてレーザーカットされ、台湾の鉄工所の熟練職人によって一つ一つ研磨・調整されています。まさに、高度なハンドメイドの芸術作品と言えるでしょう。

---